SKRIPSI Jurusan Sastra Jerman - Fakultas Sastra UM, 2006

Ukuran Huruf:  Kecil  Sedang  Besar

Nilai Budaya dalam Kumpulan Dongeng Aschenputtel Karya Grimm Bersaudara

Hedda Kris Novianti

Abstrak


Pengajaran sastra sangat bermanfaat dalam bidang pendidikan jika di dalamnya mencakup empat manfaat, di antaranya membantu ketrampilan berbahasa, menunjang pembentukan watak pembelajar, mengembangkan cipta dan rasa pembelajar dan meningkatkan pengetahuan pembelajar dalam bidang kemasyarakatan. Dikatakan  berguna dalam bidang kemasyarakatan, karena dalam pengajaran sastra diangkat sebuah masalah budaya yang nantinya dapat dipikirkan dan direnungkan oleh pembelajar. Ketika pembelajar membaca sebuah karya sastra, mereka akan menemukan nilai budaya yang terkandung di dalamnya, misalnya dalam dongeng. Berasarkan uraian di atas, penelitian ini menganalisis nilai budaya dalam kumpulan dongeng Aschenputtel karya Grimm Bersaudara. Dalam kumpulan dongeng tersebut terdapat tujuh dongeng, yaitu Aschenputtel (Asp), Hänsel und Gretel (HuG), Das tapfere Schneiderlein (DtS), Rotkäppchen (Rkc), Dornröschen (Drc), Schneewittchen (Swc), dan Der Hase und der Igel (HuI). Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan nilai budaya menurut hakikat hidup manusia, nilai budaya menurut hakikat karya manusia, nilai budaya menurut hakikat hubungan manusia dengan sesamanya dalam kumpulan dongeng Aschenputtel karya Grimm Bersaudara.

Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah kualitatif. Untuk analisis data digunakan pendekatan sosiopsikologis. Instrumen penelitian adalah peneliti sendiri dan dibantu dengan tabel pengumpulan data. Berdasarkan hasil analisis data dalam kumpulan dongeng Aschenputtel karya Grimm Bersaudara, ditemukan nilai budaya menurut hakikat hidup manusia, di antaranya nilai berbudi luhur, tabah dalam menghadapi penderitaan, religius, tidak putus asa, kebahagiaan, percaya diri, ganjaran, dan tidak mau mengalah. Nilai budaya menurut hakikat karya manusia yang ditemukan adalah nilai bekerja keras, kecerdikan, berusaha keras, meminta pertolongan, dan kerajinan. Nilai budaya menurut hakikat hubungan manusia dengan sesamanya antara lain nilai kasih sayang, perlakuan buruk, kepatuhan, musyawarah, keramahan, dan kebaikan hati. Berdasarkan hasil penelitian disarankan agar nilai budaya yang terdapat dalam kumpulan dongeng Aschenputtel karya Grimm Bersaudara tersebut dapat dijadikan sebagai teladan bagi pembaca sastra dan pembelajar pada khususnya.